Übersetzung von "jeder" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "jeder"

jeder bestimmungswort

каждый

Weil jeder ein Held war.

Потому что герой - каждый.

любой

Warum kann es jeder machen?

Почему же любой может ею заняться?

всякий

Jeder Topf findet seinen Deckel

На всякой горшок найдётся крышка

какой-либо (für NomGruppe mit "ohne")

Iran" die USA "viel mehr als jeder Konflikt" beeinträchtigen würde.

Ирана" окажет гораздо большее влияние на США, "чем (какой-либо) конфликт".

никто м.р. (für NegatSatz)

Kein Mensch will etwas werden - ein jeder will schon was sein.

Никто не хочет кем-то стать - все хотят уже быть кем-то.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "jeder" (8)

in jeder Hinsicht - в любом отношении
zu jeder zeit - в любое время
zu jeder Zeit - в любое время
in jeder Richtung - во всех случаях
in jeder Preislage - любой стоимости
zu jeder stunde - в любое время
zu jeder Stunde - в любое время
zu jeder vollen Stunde - каждый час

Kontexte mit "jeder"

Weil jeder ein Held war. Потому что герой - каждый.

Warum kann es jeder machen? Почему же любой может ею заняться?

Jeder Topf findet seinen Deckel На всякой горшок найдётся крышка

Iran" die USA "viel mehr als jeder Konflikt" beeinträchtigen würde. Ирана" окажет гораздо большее влияние на США, "чем (какой-либо) конфликт".

Kein Mensch will etwas werden - ein jeder will schon was sein. Никто не хочет кем-то стать - все хотят уже быть кем-то.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.