Übersetzung von "linie" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "linie"

die Linie f substantiv Deklination

pl. Linien

линия ж.р. (a. fig.)

Zeichnen Sie eine gerade Linie.

Нарисуйте прямую линию.

направление ср.р. (übertragen)

Mit einem entlang dieser Linien organisierten Innovationsökosystem könnten "offensichtliche" Fortschritte sehr viel schneller erfolgen.

Благодаря созданию новаторской экосистемы, организованной с учетом этих направлений, "очевидные" достижения смогут возникать значительно быстрее.

развернутый строй м.р. (mil.)

линейка ж.р. (Typ.)

маршрут м.р. (Verkehr)

экватор м.р. (naut., nur Sg.)

вертикаль ж.р. (Schach)

строка ж.р. (schreiben)

наборная линейка ж.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "linie" (162)

in erster Linie - в первую очередь
Kreditlinie - кредитная линия
Fluglinie - авиалиния
Grenzlinie - разграничительная линия
Ziellinie - линия финиша
Verteidigungslinie - линия обороны
Parteilinie - партийная линия
Torlinie - линия ворот
Demarkationslinie - демаркационная линия
Gürtellinie - пояс

Kontexte mit "linie"

Zeichnen Sie eine gerade Linie. Нарисуйте прямую линию.

Obwohl Großbritanniens Lage lediglich eine Miniaturversion von Amerikas Großmachtsdilemma darstellt, könnte seine gegenwärtige politische Linie, wie sie der neue Premierminister Gordon Brown definiert, die Richtung vorwegnehmen, die der nächste amerikanische Präsident einschlagen wird. Будучи всего лишь версией в миниатюре имперского затруднительного положения Америки, сегодняшняя политика Британии, как определяет ее новый премьер-министр Гордон Браун, может предвидеть то направление, которое предпримет следующий американский президент.

Unterschreiben Sie oberhalb dieser Linie! Подпишитесь над этой линией.

Wir sehen Sterne entlang einer Linie. Мы видим линии звёзд.

Die rote Linie ist die Theorie. Красная линия - теоретическая.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.