Übersetzung von "nach oben" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nach oben"

nach oben adverb

вверх

Gesellschaftskritik strebt plötzlich nach oben.

Внезапно, резко вверх взлетает общественная критика.

наверх

Wir werden uns buchstäblich nach oben schlafen.

Мы буквально проложим себе путь наверх через постель.

Phrasen mit "nach oben" (8)

von unten nach oben - снизу вверх
weiter nach oben - все выше
nach oben hin - наверх
sich nach oben arbeiten - проводить наверх
spitz nach oben - нос поверху
Lüftung von unten nach oben - вентиляция с движением воздуха снизу вверх
nach oben gekröpfte Hobelmeißel - изогнутый кверху строгальный резец
Pfeil nach oben - стрелка вверх

Kontexte mit "nach oben"

Gesellschaftskritik strebt plötzlich nach oben. Внезапно, резко вверх взлетает общественная критика.

Wir werden uns buchstäblich nach oben schlafen. Мы буквально проложим себе путь наверх через постель.

Sie stiegen so nach oben. Они поднялись вверх вот так.

Ich brachte ihre Taschen nach oben und jeder bezahlte mir einen Dollar. Я поднимал их сумки для гольфа наверх, а они платили мне по доллару.

Palästina von unten nach oben aufbauen Создавая Палестину снизу вверх

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.