Übersetzung von "Stelle" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Stelle"

die Stelle f substantiv Deklination

pl. Stellen

el lugar m (Platz)

Was würdest du an meiner Stelle sagen?

¿Qué dirías si estuvieras en mi lugar?

el punto m

Er warnte mich davor, die Straße an dieser Stelle zu überqueren.

Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.

el sitio m

In diesem Winter fiel jede Menge Schnee und an vielen Stellen ist noch eine dicke Schneedecke zu finden.

Este invierno nevó a montones, y en muchos sitios aún se puede encontrar gruesas capas de nieve.

el puesto m (Arbeitsstelle)

Das hat ihn seine Stelle gekostet.

Eso le costó el puesto.

el decimal m (Math.)

la parte f (bestimmter Bereich)

la autoridad f (Behörde, Dienststelle)

el servicio m (Behörde, Dienststelle)

el pasaje m (in einem Schrift-, Musikstück)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

stellen verb Konjugation

stellte / stellt / gestellt

hacer (Frage)

Sie dürfen gerne Fragen stellen.

Siéntase libre de hacer preguntas.

poner (hinstellen)

Können Sie Ihre Fragen schriftlich stellen?

¿Puede poner por escrito sus preguntas?

bajar (Radio, leiser, kleiner)

Darf ich den Fernseher leiser stellen?

¿Puedo bajar la televisión?

presentar (Ersatzmann, Bürgen)

Diese Wörter hier können einen vor Rechtschreibprobleme stellen.

Estas palabras presentan dificultades en su ortografía.

regular (einstellen)

Die Firma stellt den Mitarbeitern die Uniform, aber für die regelmäßige Reinigung müssen sie selbst sorgen.

La empresa provee a sus trabajadores los uniformes, pero ellos deben cuidar su limpieza regular.

subir (Radio, lauter, höher)

Bitte stelle den Fernseher nicht noch lauter.

Por favor, no suba el volumen del televisor.

colocar (aufstellen)

meter (hineinstellen)

situar (in einer bestimmten Ordnung)

coger (Verbrecher, Wild)

poner a disposición (bereitstellen)

poner en hora (Uhr)

andere Übersetzungen 9

ausblenden

Phrasen mit "Stelle" (40)

Stellenwert - valor
Tankstelle - estación de servicio
Schnittstelle - interface
Arbeitsstelle - puesto de trabajo
Anlaufstelle - servicio de atención
Beobachtungsstelle - observatorio
Pressestelle - oficina de prensa
Wasserstelle - aguada
Beratungsstelle - asesoría
Dienststelle - departamento

Kontexte mit "stelle"

Stelle keine Fragen. Tue einfach nur, wie dir befohlen ist. No hagas preguntas, solo sigue órdenes.

Ich stelle den Wecker auf sechs. Pongo el despertador a las seis.

Was würdest du an meiner Stelle sagen? ¿Qué dirías si estuvieras en mi lugar?

Würde es Sie stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle? ¿Le importa si bajo el volumen del televisor?

Er warnte mich davor, die Straße an dieser Stelle zu überqueren. Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.