Übersetzung von "decken" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "decken"

decken verb Konjugation

deckte / deckt / gedeckt

tapar (zudecken)

Decke den Topf mit einem Tuch ab!

¡Tapa la olla con un paño!

poner (Tisch)

Meine Mutter deckte den Tisch.

Mi madre puso la mesa.

cubrir (a. Haus, Dach, Wirtsch., Zool.)

recubrir (Farbe)

encubrir (Pers., schützen)

marcar (Pers., Sport)

satisfacer (Wirtsch., Nachfrage)

defender (Fußball)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

die Decke f substantiv Deklination

pl. Decken

el techo m (Zimmerdecke)

Er heftete die Augen an die Decke.

Él fijó sus ojos en el techo.

la manta f (Bettdecke, Wolldecke)

Würden Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke bringen?

¿Podría traerme una almohada y una manta, por favor?

el mantel m (Tischdecke)

la cubierta f (Bettdecke)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Deck m substantiv Deklination

pl. Decke

la cubierta f (naut.)

Phrasen mit "decken" (1)

sich decken - coincidir

Kontexte mit "decken"

Er heftete die Augen an die Decke. Él fijó sus ojos en el techo.

Würden Sie mir bitte ein Kissen und eine Decke bringen? ¿Podría traerme una almohada y una manta, por favor?

Decke den Topf mit einem Tuch ab! ¡Tapa la olla con un paño!

Meine Mutter deckte den Tisch. Mi madre puso la mesa.

Die Kathedrale hatte ein religiöses Gemälde an der Decke. La catedral tenía una pintura religiosa en el techo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.