Übersetzung von "spielen" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "spielen"

spielen verb Konjugation

spielte / spielt / gespielt

jugar

Tom und Mary spielen Poker.

Tom y Mary están jugando poker.

tocar (Mus.)

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja."

"¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí."

interpretar (Theater)

Er spielte Hamlet auf der Bühne.

Él interpretó Hamlet en el escenario.

dar (aufführen)

Er ist sehr gut im Geige spielen.

A él se le da muy bien tocar el violín.

poner (Kino, Schallplatte)

Es ist verrückt von dir, dein Leben aufs Spiel zu setzen.

Es una locura que pongas tu vida en peligro.

actuar (Theater)

Er hat oft im Fernsehen gespielt.

Él ha actuado en televisión muchas veces.

fingir (vorgeben)

desarrollarse (Handlung)

juguetear (herumspielen)

estar sonando (Radio)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

das Spiel n substantiv Deklination

pl. Spiele

el juego m (Spielweise, tech., von Stricknadeln, a. übertragen, der Farben, Muskeln)

Das ist nur ein Spiel.

Es solo un juego.

el partido m (Sport)

Das ist das letzte Spiel.

Este es el último partido.

la partida f (Spielrunde)

Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.

Él ganará probablemente la partida.

la holgura f (mech.)

la interpretación f (Theater)

la representación f (Theater)

la ejecución f (Mus.)

la baraja f (von Karten)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "spielen" (8)

sich spielen - jugar
Klavier spielen - tocar piano
Gitarre spielen - tocar guitarra
Geige spielen - tocar violín
Karten spielen - jugar carta
Rolle spielen - desempeñar papel
sich zusammen spielen - jugar juntos
zusammen spielen - jugar juntos

Kontexte mit "spielen"

Tom und Mary spielen Poker. Tom y Mary están jugando poker.

"Kannst du Gitarre spielen?" "Ja." "¿Sabes tocar la guitarra?" "Sí."

Spielen wir nach dem Abendessen weiter. Continuemos el juego después de la cena.

Lass uns eine Runde Tennis spielen. Vamos a echar un partido de tenis.

Er ist sehr gut im Geige spielen. A él se le da muy bien tocar el violín.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.