Übersetzung von "streifen" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "streifen"

streifen verb Konjugation

streifte / streift / gestreift

rozar (berühren)

caminar (umherstreifen)

der Streifen m substantiv Deklination

pl. Streifen

la cinta f (Filmstreifen)

der Streif m substantiv Deklination

pl. Streife

la raya f

Phrasen mit "streifen" (12)

Gazastreifen - sector Gaza
Grünstreifen - banda de césped
Zebrastreifen - paso de cebra
Filmstreifen - película
Landestreifen - pista de aterrizaje
Lochstreifen - cinta perforada
Lohnstreifen - nómina
Magnetstreifen - banda magnética
Randstreifen - cenefa
sich streifen - rozar

Kontexte mit "streifen"

Die Wölfe streifen durch den Wald. Los lobos deambulan por el bosque.

Auf der Bühne stand, mit hinter dem Rücken verschränkten Händen, der Fabrikbesitzer und ließ mit zufriedener Miene seinen Blick über den ganzen Saal streifen. Con las manos juntas detrás de su espalda se paró el dueño de la fábrica en el escenario y con una expresión contenta pasó su mirada por todo el salón.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.