Übersetzung von "unter" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "unter"

unter präposition

bajo (+ Dat./Akk., unterhalb von)

Nichts Neues unter der Sonne.

Nada nuevo bajo el sol.

debajo de (zahlenmäßig)

Kannst du unter Wasser schwimmen?

¿Puedes nadar por debajo del agua?

con (Art und Weise)

Ich werde dich genau unter die Lupe nehmen.

Te voy a examinar con lupa.

usando (mit Verbalsubstantiv)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

unter adjektiv

bajo

Nichts Neues unter der Sonne.

Nada nuevo bajo el sol.

inferior

Phrasen mit "unter" (53)

unter vier Augen - a solas
unter anderem - , entre otras cosas,
unter Einsatz - recurriendo a
bis unter - hasta
den Boden unter den Füssen verlieren - perder pie
mitten unter - entre
unter aller Kanone sein - no poder ser peor
unter Beachtung - teniendo en cuenta
unter Bedingung - con la condición de
unter Bedingung , dass - con la condición de que

Kontexte mit "unter"

Nichts Neues unter der Sonne. Nada nuevo bajo el sol.

Kannst du unter Wasser schwimmen? ¿Puedes nadar por debajo del agua?

Ich werde dich genau unter die Lupe nehmen. Te voy a examinar con lupa.

Wir stehen unter seinem Befehl. Estamos bajo sus órdenes.

Unter meinem Bett ist ein Monster. Hay un monstruo debajo de mi cama.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.