Übersetzung von "condition" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "condition"

condition [kənˈdɪʃən] substantiv

pl. conditions

der Zustand m

They are in great condition.

Sie sind in einem hervorragenden Zustand.

die Bedingungen pl

I accept, but only under one condition.

Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung.

die Bedingung f

I accept, but only under one condition.

Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung.

die Form f (sports)

We are in good condition.

Wir sind gut in Form.

die Auflage f (law)

die Voraussetzung f

andere Übersetzungen 3

ausblenden

condition [kənˈdɪʃən] verb Konjugation

conditioned / conditioned / conditioning / conditions

bedingen

trainieren

Phrasen mit "condition" (76)

in good condition - in gutem Zustand
physical condition - körperliche Verfassung
on condition that - vorausgesetzt, dass
heart condition - Herzleiden
living condition - Lebensbedingung
accept condition - Bedingung akzeptieren
as a condition of - als Voraussetzung für
atend condition - Endebedingung
branchon condition - bedingte Sprung
breach of condition - Nichteinhaltung einer Bedingung

Kontexte mit "condition"

They are in great condition. Sie sind in einem hervorragenden Zustand.

I accept, but only under one condition. Ich akzeptiere, aber nur unter einer Bedingung.

We are in good condition. Wir sind gut in Form.

The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition. Die ärztliche Behandlung hat das Befinden meines Mannes nur verschlechtert.

He was in critical condition. Er befand sich in einem kritischen Zustand.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.