Übersetzung von "out of" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "out of"

out of präposition

aus

They came out of nowhere.

Sie kamen aus dem Nichts.

außer (breath)

The elevator is out of order.

Der Aufzug ist außer Betrieb.

von (people)

She came out of there.

Sie kam von dort heraus.

außerhalb (outside)

Fish cannot live out of water.

Fische können außerhalb des Wassers nicht leben.

ohne (money)

Living without water is out of the question.

Leben ohne Wasser kommt nicht in Frage.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "out of" (83)

out of order - außer Betrieb
get out of - herauskommen
out of the question - außer Frage
run out of - knapp werden
out of fashion - altmodisch
out of sight - außer Sicht
out of date - veraltet
out of place - fehl am Platz
out of work - arbeitslos
out of breath - außer Atem

Kontexte mit "out of"

They came out of nowhere. Sie kamen aus dem Nichts.

The elevator is out of order. Der Aufzug ist außer Betrieb.

She came out of there. Sie kam von dort heraus.

Fish cannot live out of water. Fische können außerhalb des Wassers nicht leben.

Living without water is out of the question. Leben ohne Wasser kommt nicht in Frage.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.