Übersetzung von "past" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "past"

past [pɑ:st] substantiv

pl. pasts

die Vergangenheit f

He has a checkered past.

Er hat eine bewegte Vergangenheit.

past [pɑ:st] adjektiv

- / -

letzt (with time nouns)

Air quality has deteriorated these past few years.

Die Luftqualität hat in den letzten Jahren nachgelassen.

vergangen (bygone)

You can't erase the past.

Man kann das Vergangene nicht ausradieren.

vorig

My mother bought me a pretty dress this past Sunday.

Vorigen Sonntag hat meine Mutter mir ein nettes Kleid gekauft.

past [pɑ:st] präposition

vorbei

My financial worries are past.

Meine finanziellen Sorgen sind vorbei.

über (age)

We have read the report about your past activities with great interest.

Wir haben den Bericht über Ihre bisherigen Tätigkeiten mit großem Interesse gelesen.

vorbei an

Phrasen mit "past" (31)

be past - vorbei sein
past few years - letzte paar Jahr
past month - vergangene Monat
future and past - zukünftig und vorig
future or past - Zukunft oder Vergangenheit
past and future - vorig und zukünftig
past and present - Vergangenheit und Gegenwart
past or future - vorig oder zukünftig
past or present - vorig oder gegenwärtig
present and past - gegenwärtig und vorig

Kontexte mit "past"

He has a checkered past. Er hat eine bewegte Vergangenheit.

Air quality has deteriorated these past few years. Die Luftqualität hat in den letzten Jahren nachgelassen.

My financial worries are past. Meine finanziellen Sorgen sind vorbei.

You can't erase the past. Man kann das Vergangene nicht ausradieren.

My mother bought me a pretty dress this past Sunday. Vorigen Sonntag hat meine Mutter mir ein nettes Kleid gekauft.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.