Übersetzung von "remain" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "remain"

remain [rɪˈmeɪn] verb Konjugation

remained / remained / remaining / remains

bleiben (duration)

I want to remain friends

Ich möchte ein Freunde bleiben

müssen

They dug up a box containing human remains.

Sie haben eine Kiste mit menschlichen Überresten ausgegraben.

darin bleiben

übrig bleiben (person)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "remain" (9)

remain to be seen - abzuwarten bleiben
remain aloof - Abstand halten
remain as such - auch weiterhin bleiben
remain in effect - in Kraft bleiben
remain in force - in Kraft bleiben
remain in place - bleiben
remain of - übrig bleiben
remain on alert - in Alarmbereitschaft bleiben
remain shuttered - geschlossen bleiben

Kontexte mit "remain"

I want to remain friends Ich möchte ein Freunde bleiben

We wish to remain what we are. Wir wollen bleiben, was wir sind.

I want to remain anonymous in this. Ich möchte in dieser Sache anonym bleiben.

You might be wise to remain silent. Du würdest weise sein, wenn du still bleibst.

We had better not remain here any longer. Wir sollten hier besser nicht länger bleiben.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.