Übersetzung von "reply" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "reply"

reply [rɪˈplaɪ] substantiv

pl. replies

die Antwort f

waiting for your prompt reply

warte auf Ihre schnelle Antwort

die Beantwortung f (Jura)

reply [rɪˈplaɪ] verb Konjugation

replied / replied / replying / replies

antworten

Please reply by return mail

Bitte antworten Sie umgehend

replizieren (law)

Phrasen mit "reply" (9)

in reply - als Antwort
addressed reply card - voradressierte Antwortkarte
reply coupon - Antwortschein
reply envelope - Rückantworthülle
right of reply - Recht auf Gegendarstellung
business reply card - Rückantwortkarte
in reply to your letter of - in Beantwortung Ihres Schreibens von
negative reply - ablehnende Antwort
reply to defence plea - Erwiderung

Kontexte mit "reply"

waiting for your prompt reply warte auf Ihre schnelle Antwort

Please reply by return mail Bitte antworten Sie umgehend

He gave not a word in reply. Er erwiderte kein Wort.

thanks for your prompt reply vielen Dank für Ihre schnelle Antwort

please do not reply to this email bitte antworten Sie nicht auf diese E-Mail

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.