Übersetzung von "aside" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aside"

aside [əˈsaɪd] adverb

de côté

The policeman thrust me aside.

Le policier m'a poussé de côté.

à part (apart)

He took her aside and told her the news.

Il l'a prise à part et lui a annoncé la nouvelle.

Phrasen mit "aside" (18)

aside from - à part
put aside - mettre de côté
step aside - s'écarter
lay aside - mettre
set aside - mettre de côté
leave aside - laisser de côté
brush aside - balayer
cast aside - rejeter
draw aside - écarter
elbow aside - écarter du coude

Kontexte mit "aside"

The policeman thrust me aside. Le policier m'a poussé de côté.

He took her aside and told her the news. Il l'a prise à part et lui a annoncé la nouvelle.

Put that book aside for me. Mets ce livre de côté pour moi.

Please put it aside for me. Mets-le-moi de côté, s'il te plaît.

She puts aside a lot of money. Elle met de côté beaucoup d'argent.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.