Übersetzung von "ever" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ever"

ever [ˈevə] adverb

jamais (at any time)

He is stronger than ever.

Il est plus fort que jamais.

si (intensifier very)

He seldom, if ever, laughs.

Il ne rit que rarement, si ce n'est jamais.

toujours (always)

Your sister's as beautiful as ever.

Votre sœur est toujours aussi belle.

Phrasen mit "ever" (10)

ever since - depuis que
as ever - comme toujours
hardly ever - presque jamais
ever so - si
ever and again - à tout bout de champ
ever so little - si peu
ever so many - si beaucoup
ever so much - tant
first ever - tout premier
for ever - pour toujours

Kontexte mit "ever"

He is stronger than ever. Il est plus fort que jamais.

He seldom, if ever, laughs. Il ne rit que rarement, si ce n'est jamais.

Your sister's as beautiful as ever. Votre sœur est toujours aussi belle.

It hardly ever rains there. Il ne pleut presque jamais, ici.

I wonder if you ever think of me. Je me demande si tu penses jamais à moi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.