Übersetzung von "fixing" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fixing"

fixing substantiv

pl. fixings

la fixation f

fix [fɪks] verb Konjugation

fixed / fixed / fixing / fixes

réparer (repair)

He helped me fix my watch.

Il m'aida à réparer ma montre.

fixer

Fix a date for the meeting.

Fixez une date pour la réunion.

régler (plans)

They fixed up a quarrel.

Ils ont réglé à une dispute.

arranger (achievement)

I'll fix it up all right.

Je vais arranger ça.

truquer (election)

attacher (attach)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "fixing" (5)

fixing bolt - vis de blocage
match fixing - matche truqué
price fixing - fixation des prix
fixing of costs - établissement des prix
quota fixing - contingentement

Kontexte mit "fixing"

She's fixing the machine. Elle est en train de réparer la machine.

The programmer is fixing a technical problem with the computer server. Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.

I'm fixing the radio I found on my way home. Je répare la radio que j'ai trouvée sur le chemin vers chez moi.

I'm fixing the radio which I found on my way home. Je répare la radio que j'ai trouvé en allant à la maison.

He got his watch fixed. Il a fait réparer sa montre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.