Übersetzung von "reporting" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "reporting"

reporting substantiv

les reportages m pl (journalism)

report [rɪˈpɔ:t] verb Konjugation

reported / reported / reporting / reports

rapporter (radio, television)

Report to the emergency room.

Rapporte à la salle d'urgence.

déclarer (admin)

How do I report a theft?

Comment est-ce que je déclare un vol ?

dire

The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.

Le bulletin météo a dit que demain soir il y aurait de l'orage.

annoncer (present findings)

The weather report said that it'll rain this afternoon, but I don't think it will.

Le bulletin météo a annoncé qu'il pleuvrait cette après-midi, mais je ne le pense pas.

signaler (relay)

se présenter (present oneself)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "reporting" (10)

financial reporting - reportage financier
business segment reporting - analyse par secteur d'activité
reporting corporation - société déclarante
reporting currency - devise comptable
reporting day - jour de déclaration
reporting dealer - correspondant en valeurs du Trésor
reporting issuer - émetteur assujetti
reporting object code - code d'article de rapport
reporting requirement - conditions de déclaration
reporting treatment - présentation des comptes annuels

Kontexte mit "reporting"

Not a day seems to pass without newspapers reporting the war. Pas un jour ne semble passer sans que les journaux ne rapportent la guerre.

Report to the emergency room. Rapporte à la salle d'urgence.

The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening. Le bulletin météo a dit que demain soir il y aurait de l'orage.

How do I report a theft? Comment est-ce que je déclare un vol ?

The weather report said that it'll rain this afternoon, but I don't think it will. Le bulletin météo a annoncé qu'il pleuvrait cette après-midi, mais je ne le pense pas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.