Übersetzung von "ruling" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ruling"

ruling [ˈru:lɪŋ] substantiv

pl. rulings

la décision f (law)

ruling [ˈru:lɪŋ] adjektiv

- / -

dominant (dominant)

dirigeant (in power)

au pouvoir

rule [ru:l] verb Konjugation

ruled / ruled / ruling / rules

régner (politics-monarch)

Dinosaurs once ruled the earth.

Les dinosaures régnèrent autrefois sur la Terre.

gouverner (politics)

You are the ruler of your words, but, once said, they rule you.

Tu es le maître de tes mots mais, une fois énoncés, ils te gouvernent.

dominer (control)

Don't let your emotions rule you. Be calm!

Ne vous laissez pas dominer par vos émotions. Restez calme !

juger (law)

statuer (tribunal, court, judge, umpire)

décréter

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "ruling" (7)

ruling party - parti au pouvoir
court ruling - décision de la cour
ruling against - accusation
private ruling - réglementation privée
ruling class - classe dirigeante
ruling of the arbitration board - sentence arbitrale
ruling price - cours pratiqué

Kontexte mit "ruling"

Dinosaurs once ruled the earth. Les dinosaures régnèrent autrefois sur la Terre.

The king ruled the country for years. Le roi gouverna le pays pendant des années.

Don't let your emotions rule you. Be calm! Ne vous laissez pas dominer par vos émotions. Restez calme !

Panic rules on the Titanic. La panique règne sur le Titanic.

Uranus, meaning 'sky', is the king who first ruled the whole world. Uranus, qui signifie "ciel", est le roi qui gouvernait initialement l'ensemble du monde.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.