Übersetzung von "soup up" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "soup up"

soup up verb

gonfler

By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.

En installant deux carburateurs ce passionné de courses automobiles a considérablement gonflé son moteur.

Kontexte mit "soup up"

By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably. En installant deux carburateurs ce passionné de courses automobiles a considérablement gonflé son moteur.

Tom ate vegetable soup this morning. Tom a mangé de la soupe aux légumes ce matin.

This spoon is for soup. Cette cuillère est pour la soupe.

Don't make noises when you eat soup. Ne faites pas de bruit en mangeant votre soupe.

There's too much salt in this soup. Cette soupe est trop salée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.