Übersetzung von "want" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "want"

want [wɔnt] verb Konjugation

wanted / wanted / wanting / wants

vouloir

I want to see you.

Je veux te voir.

désirer (wish)

Do you want a drink?

Désirez-vous quelque chose à boire ?

avoir besoin (need)

I want a massage. I need to relax.

J’ai envie d’un massage. J'ai besoin de me détendre.

rechercher (criminal)

He is in want of money.

Il est à la recherche d'argent.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

want [wɔnt] substantiv

pl. wants

le besoin m

We are badly in want of water.

On a vraiment besoin d'eau.

le manque m

The flowers withered for want of water.

Les fleurs ont fané par manque d'eau.

Phrasen mit "want" (4)

for want of - à défaut de
want out - vouloir sortir
War on want - War On Want
merit want - besoins en biens tutélaires

Kontexte mit "want"

I want to see you. Je veux te voir.

Do you want a drink? Désirez-vous quelque chose à boire ?

We are badly in want of water. On a vraiment besoin d'eau.

I do it because I want to. Je le fais car j'en ai envie.

I want a massage. I need to relax. J’ai envie d’un massage. J'ai besoin de me détendre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.