Übersetzung von "your" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "your"

your [jɔ:] pronomen

ton (informal, sing.)

Tell me about your plan.

Parle-moi de ton plan.

votre (possessive, pl)

Shall I carry your bag?

Voulez-vous que je porte votre sac ?

Phrasen mit "your" (31)

take your time - ne vous dépêchez pas
on your own - vous-mêmes
at your convenience - quand cela vous conviendra
at your disposal - à votre disposition
at your earliest convenience - dès que cela vous sera possible
for your sake - pour votre bien
on your part - de votre part
at your command - à vos ordres
at your expense - à vos frais
at your fingertips - sur le bout des doigts

Kontexte mit "your"

Tell me about your plan. Parle-moi de ton plan.

Shall I carry your bag? Voulez-vous que je porte votre sac ?

Let me carry your suitcase. Laisse-moi porter ta valise.

I envy your good health. Je vous envie votre bonne santé.

Who's your favorite lyricist? Quel est ton parolier préféré ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.