Übersetzung von "hold" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hold"

hold [həuld] verb Konjugation

held / held / holding / holds

tenere

Will you hold this seat for me?

Mi terrebbe il posto?

contenere

I couldn't hold back my anger.

Non riuscivo a contenere la rabbia.

mantenere

hold [həuld] substantiv

pl. holds

la presa f

la stiva f

la stretta f

Phrasen mit "hold" (54)

hold on - aggrapparsi
hold back - trattenere
hold up - sostenere
get a hold - afferrare
hold on minute - aspettare minuto
keep hold - aggrapparsi
hold out - tendere
baggage hold - bagagliaio
catch hold - afferrare
give to hold the baby - rigettare la responsabilità

Kontexte mit "hold"

Will you hold this seat for me? Mi terrebbe il posto?

I couldn't hold back my anger. Non riuscivo a contenere la rabbia.

This hall will hold two thousand people. Questa sala conterrà duemila persone.

Tom held a seat for me. Tom mi ha tenuto un posto.

This hall holds two thousand people. Questa sala contiene duemila persone.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.