Übersetzung von "lead" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lead"

lead verb Konjugation

led / led / leading / leads

portare

All roads lead to Rome.

Tutte le strade portano a Roma.

condurre

He's leading a dog's life.

Sta conducendo una vita da cani.

indurre

lead substantiv

l' indizio m (clue)

The killer has just taken his fourteenth victim, and we still have no lead on his identity.

L'assassino ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.

il piombo m

Which is heavier, lead or gold?

Pesa di più il piombo o l'oro?

la posizione di testa f (front position)

il filo m (electricity)

il guinzaglio m (for dog)

il vantaggio m (distance, time ahead)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

lead adjektiv

- / -

guida (leading)

The guide will lead us to the famous park.

La guida ci condurrà al famoso parco.

di piombo

primo

d'apertura

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "lead" (20)

lead to - condurre
lead on - prendere in giro
black lead - grafite
give a lead - instradare
lead asrtay - sviare
lead astray - sviare
lead away - portare
lead back - portare indietro
lead down - portare giù
lead down the aisle - condurre all'altare

Kontexte mit "lead"

All roads lead to Rome. Tutte le strade portano a Roma.

The guide will lead us to the famous park. La guida ci condurrà al famoso parco.

The killer has just taken his fourteenth victim, and we still have no lead on his identity. L'assassino ha appena ucciso la quattordicesima vittima e siamo ancora senza indizi sulla sua identità.

Which is heavier, lead or gold? Pesa di più il piombo o l'oro?

All roads lead to Elsinore. Tutte le strade portano a Elsinore.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.