Übersetzung von "through" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "through"

through [θru:] präposition

attraverso (from one side to the other)

Blood circulates through the body.

Il sangue circola attraverso il corpo.

per

Many a quarrel comes about through a misunderstanding.

Molti litigi avvengono per una incomprensione.

durante (time)

Many great men went through hardship during their youth.

Molti grandi uomini affrontarono grandi difficoltà durante la loro giovinezza.

a causa di (because of)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "through" (69)

get through - attraversare
getting through - attraversare
go through - passare
run through - attraversare
running through - attraversare
see through - aiutare
break through - aprirsi un varco
come through - arrivare
go through with - portare a termine
going through - passare

Kontexte mit "through"

Blood circulates through the body. Il sangue circola attraverso il corpo.

He came in through the window. È entrato dalla finestra.

Many a quarrel comes about through a misunderstanding. Molti litigi avvengono per una incomprensione.

There is a path through the fields. C'è un sentiero tra i campi.

Many great men went through hardship during their youth. Molti grandi uomini affrontarono grandi difficoltà durante la loro giovinezza.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.