Übersetzung von "be" ins Portugiesische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "be"

be [bi:] verb Konjugation

was / been / being / is

ser

This will be the best.

Isso será o melhor.

estar (temporary state, also place)

I couldn't be gladder!

Eu não poderia estar mais agradecido!

ter (age)

He must be around 40.

Ele deve ter uns 40.

fazer (weather)

Please, don't be noisy.

Por favor, não faça barulho.

dever (obligation, with inf)

I must be going now.

Eu devo ir agora.

custar (prices)

How much will it be?

Quanto vai custar?

existir

There used to be a lot of fish in any river in Japan.

Costumava existir muitos peixes em qualquer rio do Japão.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "be" (246)

be late - estar atrasad
be born - nascer
be afraid - ter medo
be back - estar de volta
be careful - ter cuidado
be ashamed - envergonhar-se
be hungry - estar com fome
be like - parecer-se
be glad - estar contente
be OK - estar bem

Kontexte mit "be"

This will be the best. Isso será o melhor.

I couldn't be gladder! Eu não poderia estar mais agradecido!

He must be around 40. Ele deve ter uns 40.

Will there be anything else? Haverá mais alguma coisa?

Be quiet for a moment. Fique quieto por um momento.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.