Übersetzung von "man" ins Portugiesische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "man"

man [mən] substantiv

pl. men

o homem m

A man must be honest.

Um homem deve ser honesto.

a pessoa f

I'm always suspicious of men like him.

Desconfio sempre de pessoas como ele.

o ser humano m

When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.

Quando alega desejar a vida eterna, na verdade o ser humano deseja simplesmente evitar uma morte prematura, violenta ou horrível.

o indivíduo m

andere Übersetzungen 1

ausblenden

man [mən] verb Konjugation

manned / manned / manning / mans

conduzir

equipar

tripular

criar coragem

pilotar

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "man" (19)

young man - jovem
best man - padrinho
great man - grande homem
man and woman - homem e mulher
aged man - pessoa de idade
business man - homem de negócios
century of the common man - século do homem comum
family man - caseiro
heavy set man - homem pesado
Isle of Man - ilha de Man

Kontexte mit "man"

A man must be honest. Um homem deve ser honesto.

That old man died of cancer. Aquele senhor morreu de câncer.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.

When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death. Quando alega desejar a vida eterna, na verdade o ser humano deseja simplesmente evitar uma morte prematura, violenta ou horrível.

That man brushes his teeth. Aquele homem escova os dentes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.