Übersetzung von "Manning" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Manning"

Manning eigenname

Мэннинг м.р.

Bradley Manning didn't complain about mistreatment, prosecutors contend

Брэдли Мэннинг не жаловался на плохое обращение, заявляет обвинение.

man [mən] verb Konjugation

manned / manned / manning / mans

пилотировать

and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it.

но они не смогли совершить первый пилотируемый человеком полет, а братья Райт - смогли, они их победили.

управлять

The suit has power, the man harnesses that power.

Костюм обладает мощью, человек управляет этой мощью.

укомплектовывать

Later, helicopter gunships and moving tanks were brought into the vicinity of Palestinian towns and manned Palestinian police force posts.

Позднее к палестинским городам и постам, укомплектованным палестинским полицейским персоналом, были подтянуты боевые вертолеты и танки.

Phrasen mit "Manning" (8)

Chelsea Elizabeth Manning - Челси Элизабет Мэннинг
Chelsea Manning - Челси Меннинг
Hampton Inn Manning - Hampton Inn Manning
manning level - штатная численность персонала
Manning Park - Маннинг Парк
Manning Provincial Park - природный парк Manning
Melissa Joy Manning - Melissa Joy Manning
multilateral manning - комплектование многосторонних сил

Kontexte mit "manning"

Bradley Manning didn't complain about mistreatment, prosecutors contend Брэдли Мэннинг не жаловался на плохое обращение, заявляет обвинение.

To continue the work on application and updating the Recommendations on Minimum Manning Requirements for the Issuance of Boatmasters'Licences in Inland Navigation with a view to their Reciprocal Recognition for International Traffic. Продолжить работу по применению и обновлению Рекомендаций о минимальных требованиях, касающихся выдачи удостоверения на право управления судном внутреннего плавания в целях их признания для международных перевозок.

Officers would ask Manning questions and write down his responses. Во время посещений служащие тюрьмы задавали Мэннингу вопросы и записывали его ответы.

Articles 8, 9 and 10 aim at establishing economic links between a ship and the flag State by providing for participation by nationals of the flag State in the ownership, manning and management of the ship. В статьях 8, 9 и 10 говорится об установлении экономических связей между судном и государством флага и предусматривается участие граждан государства флага в собственности на суда, укомплектовании экипажей и управлении судном.

WikiLeaks has never confirmed that Manning was the source of its information. Ресурс WikiLeaks не подтвердил, что источником информации был именно Мэннинг.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.