Übersetzung von "acclaim" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "acclaim"

acclaim [əˈkleɪm] substantiv

pl. acclaims

признание ср.р.

That wins them media acclaim.

Это приносит им признание в СМИ.

приветствие ср.р.

acclaim [əˈkleɪm] verb Konjugation

acclaimed / acclaimed / acclaiming / acclaims

приветствовать

We acclaim them when they win.

Мы бурно приветствуем победителей.

провозглашать

Even independent directors, often acclaimed as the solution to all problems, are subject to the same pressure.

Даже независимые директора, которых часто провозглашают решением всех проблем, являются объектом такого же давления.

Phrasen mit "acclaim" (6)

widespread acclaim - шумное одобрение
acclaim emperor - провозглашать императором
acclaim visit - приветствовать визит
win international acclaim - заслуживать международное признание
work for public acclaim - работа на публику
Acclaim Hotel Calgary Airport - Acclaim Hotel Calgary Airport

Kontexte mit "acclaim"

That wins them media acclaim. Это приносит им признание в СМИ.

We acclaim them when they win. Мы бурно приветствуем победителей.

President Alvaro Uribe’s administration has committed itself to reducing the public-sector deficit to below 2.5% of GDP and pursues an export-led recovery which has received widespread acclaim internationally and from business leaders. Администрация президента Альваро Урибе взяла на себя обязательства снизить дефицит в государственном секторе до уровня ниже 2,5% от ВВП, а также поставил себе цель продвигать восстановление, локомотивом которого должен послужить экспорт, и эти инициативы широко приветствовались международной общественностью и бизнес-кругами.

One can hope that, as Asian-Americans continue to break barriers in other arenas - they remain under-represented among corporate CEOs, for example - these rising superstars will be greeted with similar acclaim. Можно надеяться, что, по мере того как американцы азиатского происхождения продолжат ломать барьеры в других областях - они по-прежнему недостаточно представлены среди корпоративных руководителей, например - этих растущих суперзвезд будут встречать с аналогичным шумным приветствием.

And imagine the acclaim for the heroes who had saved so many children. И вообразите, какое признание получили бы герои, которые спасли так много детей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.