Übersetzung von "addiction" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "addiction"

addiction [əˈdɪkʃən] substantiv

pl. addictions

зависимость ж.р.

Arousal addiction, you want different.

С зависимостью от возбуждения вы хотите другого.

пристрастие ср.р.

To turn your back on an addiction is never easy.

Порвать с пристрастием всегда не легко.

вредная привычка ж.р.

It is the consequence of the mother's malnutrition, defective hygiene, physically inappropriate work, addiction and other conditions during pregnancy.

Это связано с недоеданием, несоответствующими гигиеническими условиями, физически неподходящей работой, вредными привычками у женщин в период беременности и с рядом других причин.

склонность ж.р.

You came on strong, like Flaubert with an emoji addiction.

Вы были энергичны, как Флобер со склонностью к смайлам.

пагубная привычка ж.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "addiction" (18)

drug addiction - наркомания
alcohol addiction - алкоголизм
addiction treatment - лечение зависимости
heroin addiction - героиномания
drug addiction treatment - лечение наркотической зависимости
addiction center - наркоцентр
addiction centre - наркоцентр
addiction to narcotics - наркомания
Basic instinct 2 : risk addiction - Основной инстинкт 2
blog addiction - блогозависимость

Kontexte mit "addiction"

Arousal addiction, you want different. С зависимостью от возбуждения вы хотите другого.

To turn your back on an addiction is never easy. Порвать с пристрастием всегда не легко.

Publications: 85 scientific publications in the field of drug addiction, neuropharmacology, clinical pharmacology, analytical chemistry. Публикации: 85 научных публикаций по проблемам привыкания к наркотическим средствам, нейрофармакологии, клинической фармакологии, аналитической химии.

It is the consequence of the mother's malnutrition, defective hygiene, physically inappropriate work, addiction and other conditions during pregnancy. Это связано с недоеданием, несоответствующими гигиеническими условиями, физически неподходящей работой, вредными привычками у женщин в период беременности и с рядом других причин.

The same addiction that became the top preventable cause of death in Western countries has made big inroads in developing countries. Та же пагубная привычка, которая стала главной предотвратимой причиной смерти в западных странах, захватила развивающиеся страны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.