Übersetzung von "ally" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ally"

ally ['ælaɪ] substantiv

pl. allies

союзник м.р. (milit)

Clenched into fist striking ally.

Сжатой в кулак, которым он ударил союзника.

союзница ж.р.

Germany was once an ally of Italy.

Германия когда-то была союзницей Италии.

переулок м.р. (milit)

ally ['ælaɪ] verb Konjugation

allied / allied / allying / allies

соединяться

But Abe was also sending a message to Japan’s main ally and defender, the United States.

Однако Абэ также отправил этим своим поступком послание своему главному союзнику и защитнику, Соединенным Штатам.

объединяться

Will China accept a unified peninsula under a US ally?

Примет ли Китай объединенный полуостров в качестве союзника США?

присоединяться

After the fall of the Iron Curtain, both countries became staunch NATO allies even before they joined the EU.

После падения железного занавеса обе страны стали верными союзниками НАТО даже до того, как они присоединились к ЕС.

Ally eigenname

Алли ж.р.

Phrasen mit "ally" (5)

western ally - западный союзник
close ally - близкий союзник
Ally mcbeal - Элли МакБил
coalition ally - союзник по коалиции
Ally financial - Ally Financial

Kontexte mit "ally"

Clenched into fist striking ally. Сжатой в кулак, которым он ударил союзника.

But Abe was also sending a message to Japan’s main ally and defender, the United States. Однако Абэ также отправил этим своим поступком послание своему главному союзнику и защитнику, Соединенным Штатам.

Will China accept a unified peninsula under a US ally? Примет ли Китай объединенный полуостров в качестве союзника США?

Germany was once an ally of Italy. Германия когда-то была союзницей Италии.

She became my first ally in the game, my husband Kiyash joined next, and together we identified and battled the bad guys. Она стала моим первым союзником в игре, потом присоединился мой муж, Кияш, и вместе мы сражались с "плохими парнями".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.