Übersetzung von "assemble" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "assemble"

assemble [əˈsembl] verb Konjugation

assembled / assembled / assembling / assembles

собирать

Colonel, assemble the senior staff in the wardroom.

Полковник, соберите старших сотрудников В кают-компании.

собираться

Order space transporters to assemble and await landing orders.

Прикажи транспортерам собраться и ждать приказа к посадке.

ассемблировать

Step 4: The ATG assembles the message/DTD/Schema to produce both proposed specification (s) and updated components.

Этап 4: ГПТ ассемблирует сообщение/ОТД/схему с целью выпуска предлагаемой (ых) спецификации (ий) и обновленных компонентов.

смонтировать (Cinema)

монтировать (Auto)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

assemble [əˈsembl] substantiv

pl. assembles

сборка ж.р.

“It’s safe to assemble, safe to fire,” he said.

«Она безопасна для сборки, безопасна для стрельбы, — сказал оружейный мастер.

предварительный монтаж м.р. (Cinema)

блок м.р.

сборный

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "assemble" (2)

assemble edit - монтаж в режиме продолжения
assemble jury - собирать судейскую бригаду

Kontexte mit "assemble"

Colonel, assemble the senior staff in the wardroom. Полковник, соберите старших сотрудников В кают-компании.

Order space transporters to assemble and await landing orders. Прикажи транспортерам собраться и ждать приказа к посадке.

“It’s safe to assemble, safe to fire,” he said. «Она безопасна для сборки, безопасна для стрельбы, — сказал оружейный мастер.

I'll assemble the Colonial Council here tomorrow afternoon. Завтра днем я соберу здесь Колониальный Совет.

Lay down your weapons, And order your people To assemble in the observation deck. Сложите свое оружие, и прикажите своим людям собраться на обзорной палубе.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.