Übersetzung von "beating down" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beating down"

beating down substantiv

сбивание ср.р. (action)

beat down verb

сбивать

Yeah, it should've been more, but I got really beaten down on the price.

Да, должно было быть больше, но пришлось сбить цену.

палить

The sun is beating down and there's no shade in sight.

Солнце палит и нигде не видно тени.

Kontexte mit "beating down"

The sun is beating down and there's no shade in sight. Солнце палит и нигде не видно тени.

Yeah, it should've been more, but I got really beaten down on the price. Да, должно было быть больше, но пришлось сбить цену.

The two officials allegedly headed a group of more than 20 militia men who beat Chen Guangcheng with fists and sticks, knocked him down several times and kicked him. Утверждается, что эти двое руководили группой из более чем 20 милиционеров, которые избивали Чэнь Гуанчэна кулаками и палками, сбили его с ног и били ногами.

The hot sun beating down on you. Знойное солнце бьёт тебя.

Feel the sun beating down on your haunches. Почувствуете солнце, оно бьёт по вам жаркими лучами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.