Übersetzung von "beside himself" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beside himself"

beside [bɪˈsaɪd] präposition

вне (outside of)

Your father was beside himself.

Твой отец был вне себя.

около (near)

Beside the conservatory, there's a tree.

Около оранжереи растет дерево.

Phrasen mit "beside himself" (10)

beside the point - не относящийся к делу
be beside himself - быть вне себя
be beside herself - быть вне себя
be beside themselves - быть вне себя
be beside myself - быть вне себя
be beside yourself - быть вне себя
be beside ourselves - быть вне себя
be beside yourselves - быть вне себя
pale beside - бледнеть в сравнении
landing beside fix - посадка вне намеченной точки

Kontexte mit "beside"

Can I sit beside you? Могу я сесть рядом с вами?

Your father was beside himself. Твой отец был вне себя.

Nick, up here beside me. Ник, ты - сюда, рядом со мной.

Beside the conservatory, there's a tree. Около оранжереи растет дерево.

A big dog is always beside him. Большая собака всегда возле него.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.