Übersetzung von "bleeding" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bleeding"

bleeding [ˈbli:dɪŋ] substantiv

pl. bleedings

кровотечение ср.р. (action)

I cannot stop the bleeding.

Не могу остановить кровотечение.

выход за край м.р.

прокачка ж.р. (Auto)

bleeding [ˈbli:dɪŋ] adjektiv

- / -

кровоточащий

Obtain proximal control of the bleeding vessel.

Фиксируй ближайший край кровоточащего сосуда.

истекающий кровью (with blood elapsing)

A shift from bleeding Africa through slavery to resident colonialism was ordained in Berlin in 1884.

Переход истекающей кровью Африки от работорговли к укоренению колониализма был предопределен в Берлине в 1884 году.

обескровленный (bloodless, also fig)

полный жалости (sympathetic)

выходящий за край

andere Übersetzungen 2

ausblenden

bleed [bli:d] verb Konjugation

bled / bled / bleeding / bleeds

кровоточить

Does it bleed or itch?

Кровоточит или зудит?

пускать кровь

отбирать

выходить за край

сочиться (Auto)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "bleeding" (78)

bleeding heart - сочувствующая сторона
bleeding edge - новейший
bleeding ulcer - кровоточащая язва
air bleeding - удаление воздуха
bleeding conveyor - конвейер обескровливания
bleeding core - нефтенасыщенный керн
bleeding elevator - элеватор для подъема туш на подвесной путь обескровливания
bleeding gastric ulcer - кровоточащая язва желудка
bleeding heart tetra - краснопятнистая тетра
bleeding hemorrhoid - кровоточащий геморрой

Kontexte mit "bleeding"

I cannot stop the bleeding. Не могу остановить кровотечение.

Obtain proximal control of the bleeding vessel. Фиксируй ближайший край кровоточащего сосуда.

Somebody drove a bleeding cocoon here and just took off? Кто-то привез сюда кровоточащий кокон и просто уехал?

A shift from bleeding Africa through slavery to resident colonialism was ordained in Berlin in 1884. Переход истекающей кровью Африки от работорговли к укоренению колониализма был предопределен в Берлине в 1884 году.

Roughly 35,000 Greek doctors have emigrated to Germany, while Bulgaria is “bleeding doctors,” losing up to 600 every year (equal to the country’s annual number of medical-school graduates). Примерно 35000 врачей из Греции эмигрировали в Германию, в то время как Болгария «обескровлена отсутствием врачей», теряя до 600 специалистов каждый год (что равно ежегодному выпуску всех медицинских специалистов страны).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.