Übersetzung von "bow thruster" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bow thruster"

bow thruster substantiv

pl. bow thrusters

носовое подруливающее устройство ср.р.

вспомогательный винт м.р.

Phrasen mit "bow thruster" (2)

controllable-pitch bow thruster - носовое подруливающее устройство с винтом регулируемого шага
CP bow thruster - носовое подруливающее устройство с винтом регулируемого шага

Kontexte mit "bow thruster"

The Chairman of the Group of Volunteers explained that the provisions of paragraph 15-7 might be interpreted as a need to equip passenger vessels either with two propulsion systems separated in the engine room by a longitudinal bulkhead or with a bow thruster system capable of keeping the vessel sufficiently navigable and manoeuverable under dense traffic conditions in case of breakdown of the main propulsion system. Председатель Группы добровольцев пояснил, что положения пункта 15-7 можно толковать как необходимость оснащения пассажирских судов либо двумя двигательно-движительными комплексами, отделенными друг от друга в машинном отделении продольной перегородкой, либо системами носовых подруливающих устройств, способных сохранять достаточные судоходные и маневренные качества судна в условиях интенсивного движения в случае выхода из строя главного двигательно-движительного комплекса.

By the age of seven, he had already made his own bow and arrows. В семь лет он уже сделал себе лук и стрелы.

A transporter will take you and your machine to the thruster base. Транспортер отвезет вас и машину на базу кораблей.

Native Americans fought with bow and arrow. Коренные американцы воевали с луком и стрелами.

I'm going to finish up the thruster specs. Я собираюсь доделать спецификации ускорителей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.