Übersetzung von "bring up" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bring up"

bring up verb

поднимать

Why bring up "The fight on two fronts"?

Зачем поднимать тему "борьбы на два фронта"?

воспитывать

How do we bring up boys?

Как мы воспитываем мальчиков?

усиливать (Cinema)

вскипать (Kochkunst)

переводить в рабочее состояние

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "bring up" (8)

bring up to date - вводить в курс дела
bring up the rear - замыкать колонну
bring up for trial - приводить к суду
bring up score - увеличивать счет
bring up subject - начинать обсуждение темы
bring up to snuff - приводить к должному уровню
bring up to the surface - поднимать на поверхность
bring up to trial - представлять перед судом

Kontexte mit "bring up"

Why bring up "The fight on two fronts"? Зачем поднимать тему "борьбы на два фронта"?

How do we bring up boys? Как мы воспитываем мальчиков?

Mama, must you bring up such a terrible subject? Мама, зачем ты поднимаешь эту ужасную тему?

By the act of marriage, the spouses incur the obligation to feed, bring up and instruct their children; заключив брак, каждый из супругов тем самым берет на себя обязательство кормить, воспитывать и давать образование своим детям;

In fact, every time I bring up the subject. На самом деле, каждый раз, когда я поднимаю эту тему.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.