Übersetzung von "caption" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "caption"

caption [ˈkæpʃən] substantiv

pl. captions

подпись ж.р.

1. Text break in the caption

1. Разрыв текста в подписи

заголовок м.р.

Caption – Enter a description for the job.

Заголовок. Ввод описания задания.

надпись ж.р. (inscription)

The caption read: Let the killing stop.

Надпись гласит: "Остановите убийства".

титр м.р.

Advanced settings: Change comments permissions, subscriber notification preferences, license, caption, video location, recording date, and 3D video options.

Расширенные настройки: управление лицензиями и разрешениями на добавление комментариев, изменение титров, места съемки, даты записи, работа с форматом 3D.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

caption [ˈkæpʃən] verb Konjugation

captioned / captioned / captioning / captions

озаглавливать

Phrasen mit "caption" (31)

closed caption - субтитры
bordered caption - окантованный субтитр
bordered edged caption - окантованный субтитр
closedcircuit caption - субтитры
letter of caption - ордер на арест
picture caption - подпись к иллюстрации
caption text - текст подписи
caption section - раздел подписей
caption style - стиль заголовка
appropriate caption - подходящий заголовок

Kontexte mit "caption"

1. Text break in the caption 1. Разрыв текста в подписи

Caption – Enter a description for the job. Заголовок. Ввод описания задания.

The caption read: Let the killing stop. Надпись гласит: "Остановите убийства".

Advanced settings: Change comments permissions, subscriber notification preferences, license, caption, video location, recording date, and 3D video options. Расширенные настройки: управление лицензиями и разрешениями на добавление комментариев, изменение титров, места съемки, даты записи, работа с форматом 3D.

An effective caption is usually brief. Наиболее эффективны короткие подписи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.