Übersetzung von "caution" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "caution"

caution [ˈkɔ:ʃən] substantiv

pl. cautions

осторожность ж.р.

Caution is in the air.

Атмосфера теперь пропитана осторожностью.

предостережение ср.р.

I think I'll throw caution into the wind

Пожалуй я брошу предостережения на ветер

предостережения мн.ч.

I think I'll throw caution into the wind

Пожалуй я брошу предостережения на ветер

настороженность ж.р.

While such words merit caution, economy fundamentals bear them out.

Не смотря на то, что такие слова вызывают настороженность, основные экономические показатели их подтверждают.

опаска ж.р.

Partnerships with civil society organizations were forged with caution, if not with suspicion.

В партнерские отношения с организациями гражданского общество правительство вступало с опаской, если не с подозрением.

предупреждение ср.р. (Fußball)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

caution [ˈkɔ:ʃən] verb Konjugation

cautioned / cautioned / cautioning / cautions

предостерегать

Like warnings or letters of caution, they are managerial measures.

Как и предупреждения и предостерегающие письма, они относятся к числу административных мер.

показывать желтую карточку (Fußball)

делать предупреждение (Sport)

сделать предупреждение (Sport)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "caution" (36)

with caution - с осторожностью
use caution - соблюдать осторожность
exercise caution - проявлять осторожность
proceed with caution - действовать с осторожностью
note of caution - предупреждение
word of caution - предостережение
police caution - предупреждение от полиции
show caution - проявлять осторожность
urge caution - подчеркивать осторожность
caution bail - залог

Kontexte mit "caution"

Caution is in the air. Атмосфера теперь пропитана осторожностью.

Like warnings or letters of caution, they are managerial measures. Как и предупреждения и предостерегающие письма, они относятся к числу административных мер.

I think I'll throw caution into the wind Пожалуй я брошу предостережения на ветер

The Outlook Outlook icon overlaid with a caution symbol icon on your taskbar also alerts you the program isn't operating normally. Кроме того, значок Outlook с символом предупреждения на панели задач указывает на то, что программа работает не в обычном режиме.

While such words merit caution, economy fundamentals bear them out. Не смотря на то, что такие слова вызывают настороженность, основные экономические показатели их подтверждают.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.