Übersetzung von "child" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "child"

child [tʃaɪld] substantiv

pl. children

ребенок м.р. (family)

I got the child out.

Я вызволил ребенка.

дитя ср.р. (behaviour)

Child: Ages 8 through 12

Дети: от 8 до 12 лет

несовершеннолетний м.р. (under age)

Han, did you call Child Protective Service on us?

Хан, ты что, настучал на нас в инспекцию по делам несовершеннолетних?

ребята мн.ч.

What we're waiting for now, children, is the proverbial button man.

Чего мы ждем теперь, ребята, так, это общеизвестного бандита.

детка ж.р.

You're my sprig, my baby, my lovely child.

Веточка ты моя, крошка ты моя, детка моя.

потомок м.р. (offspring)

I don't want a child who sounds like a member of a decaying European dynasty.

Я не хочу, чтобы моего ребенка звали как потомка вымирающей европейской династии.

детвора ж.р.

Kids in the neighborhood were taunting our children, said the house we just moved into was haunted.

Детвора по соседству доставала наших детей, говоря, что дом, в который мы только что въехали, полон призраков.

чадо ср.р.

For those of you who aren't comfortable actually breaking the law, you can drive a car with your child.

Если вам не по душе нарушать закон, сядьте за руль вместе со своим чадом.

ребятишки мн.ч.

Like, native children deboning fish for us?

Типа, местные ребятишки вынимают для нас кости из рыбы?

ребятки мн.ч.

Shall we go to work, children?

Ну что, ребятки, за работу?

деточка ж.р.

Yes, my child, chase the others up, will you?

Да, моя деточка, ты догонишь остальных, да?

детище м.р.

порождение ср.р. (production)

последователь м.р. (successor)

andere Übersetzungen 11

ausblenden

child [tʃaɪld] adjektiv

- / -

детский

Child Contact Centre at Matepani.

Детский контактный центр в Матепани.

дочерний

This is your child table.

Эта таблица будет дочерней.

Phrasen mit "child" (197)

child labour - детский труд
child pornography - детская порнография
child mortality - детская смертность
child health - здоровье детей
child abuse - жестокое обращение с детьми
child care - уход за детьми
child labor - детский труд
child development - развитие ребенка
child born out of wedlock - внебрачный ребенок
child death - детская смертность

Kontexte mit "child"

Child: Ages 8 through 12 Дети: от 8 до 12 лет

I got the child out. Я вызволил ребенка.

Child Contact Centre at Matepani. Детский контактный центр в Матепани.

This is your child table. Эта таблица будет дочерней.

Han, did you call Child Protective Service on us? Хан, ты что, настучал на нас в инспекцию по делам несовершеннолетних?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.