Übersetzung von "clause" ins Russische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

<>

Werbung

Wörterbuch für "clause"

clause [klɔ:z] substantiv Anhören
pl. clauses
пункт м.р. (contract) Anhören
That clause was obviously ignored.
Этот пункт был проигнорирован.
статья ж.р. Anhören
Somewhat anachronistically, the contract contains an arbitration clause:
В контракте есть статья об арбитраже, правда, немного анахроничная:
клаузула ж.р. Anhören
The clause itself should be deleted, because it introduced a unilateral and subjective element.
Рассматриваемую клаузулу следует исключить, поскольку она вносит односторонний и субъективный элемент.

Phrasen mit "clause" (192)

  1. arbitration clause - арбитражная оговорка
  2. escape clause - пункт об освобождении от обязательств
  3. general clause - общая оговорка
  4. commerce clause - пункт о регулировании торговли
  5. arbitral clause - условие арбитража
  6. dependent clause - придаточное предложение
  7. due process clause - пункт о надлежащей правовой процедуре
  8. acceleration clause - условие ускоренного платежа по ссуде
  9. conditional clause - условное предложение
  10. equal protection clause - принцип равной защиты
Weitere Informationen

Kontexte mit "clause"

That clause was obviously ignored. Этот пункт был проигнорирован.
Somewhat anachronistically, the contract contains an arbitration clause: В контракте есть статья об арбитраже, правда, немного анахроничная:
The clause itself should be deleted, because it introduced a unilateral and subjective element. Рассматриваемую клаузулу следует исключить, поскольку она вносит односторонний и субъективный элемент.
(b) by us under clause 22. (б) нами согласно пункту 22.
Next we have a non-disclosure or confidentiality clause: Далее у нас статья о неразглашении и конфиденциальности.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One