Übersetzung von "come close" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "come close"

come close verb

приближаться

You try to come close to it.

И к этому вы стараетесь приблизиться.

близко подходить

Yasser Arafat and Ehud Barak came close to doing so at Camp David almost eight years ago.

Ясир Арафат и Эхуд Барак близко подошли к этому решению в Кэмп-Дэвиде восемь лет назад.

почти достичь

Phrasen mit "come close" (2)

come close to - близко подходить
come close to death - сталкиваться со смертью

Kontexte mit "come close"

You try to come close to it. И к этому вы стараетесь приблизиться.

It is possible that an EMU government will come close to insolvency or illiquidity. Есть вероятность, что некоторые правительства ЕВС вплотную подойдут к банкротству или отсутствию ликвидности.

Let them come close, then set them on fire. Пусть они приблизятся, а затем подожжём их.

Renzi has come close to demolishing, at least rhetorically, the fiscal rules that Germany has defended for so long. Ренци вплотную подошёл к демонтажу, по крайней мере, на словах, бюджетных правил, которые давно отстаивает Германия.

I promise, until you're ready, no one will come close. Я обещаю, пока ты не будешь готов, к тебе никто не приблизится.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.