Übersetzung von "consume" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "consume"

consume [kənˈsju:m] verb Konjugation

consumed / consumed / consuming / consumes

потреблять

Contemporary Russians consume competitive products:

Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию:

использовать

Direct raw materials to the operations that consume them

Направление сырья в операции, в ходе которых оно будет использовано

поглощать

Take her heart in your hand and you shall never again need to consume youth.

Возьмёшь своей рукой её сердце - и тебе больше никогда не понадобится поглощать юность.

тратить (spend)

Loosely estimated, the 5,000 or so third-generation princes and their entourage consume $30-50 billion per year.

По приближённым оценкам, примерно пять тысяч принцев третьего поколения со своей свитой тратят $30-50 млрд в год.

съедать (devour)

The Republicans will ride the beast they created – and hope that it does not consume them.

Республиканцы поедут верхом на чудище, которое сами создали, – в надежде, что оно их не съест.

снедать

истреблять (destroy)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "consume" (8)

consume energy - расходовать энергию
consume power - потреблять энергию
consume space - занимать место
consume away - чахнуть
marginal propensity to consume - предельная склонность к потреблению
consume electricity - потреблять электроэнергию
average propensity to consume - средняя доля потребления в доходе
consume stock - расходовать запас

Kontexte mit "consume"

Contemporary Russians consume competitive products: Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию:

Direct raw materials to the operations that consume them Направление сырья в операции, в ходе которых оно будет использовано

Take her heart in your hand and you shall never again need to consume youth. Возьмёшь своей рукой её сердце - и тебе больше никогда не понадобится поглощать юность.

Office applications, such as Word, Excel, PowerPoint and Outlook are RMS-enabled and can be used to create and consume protected content. Приложения Office, такие как Word, Excel, PowerPoint и Outlook, поддерживают RMS и могут использоваться для создания и просмотра защищенного содержимого.

Loosely estimated, the 5,000 or so third-generation princes and their entourage consume $30-50 billion per year. По приближённым оценкам, примерно пять тысяч принцев третьего поколения со своей свитой тратят $30-50 млрд в год.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.