Übersetzung von "cooling water" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cooling water"

cooling water substantiv

pl. cooling waters

охлаждающая вода ж.р. (Chemie)

Material requirements include cooling water and lime or another suitable material for removal of acid gases.

В число необходимых материалов входят охлаждающая вода и известь или другой подходящий для удаления кислотных газов материал.

Phrasen mit "cooling water" (11)

cooling water system - система охлаждающей воды
circulating cooling water - циркулирующая оборотная вода
cooling water tank - резервуар для охлаждения воды
cooling water circuit - контур охлаждения воды
cooling water collection box - коллектор для охлаждающей воды
cooling water discharge box - ящик слива охлаждающей воды
cooling water jacket - кожух водяного охлаждения
cooling water pump - водяной охладительный насос
cooling water temperature - температура охлаждающей воды
exhaust cooling water - сбрасываемые охлаждающие воды

Kontexte mit "cooling water"

Material requirements include cooling water and lime or another suitable material for removal of acid gases. В число необходимых материалов входят охлаждающая вода и известь или другой подходящий для удаления кислотных газов материал.

It has been noted, however, that this process does require argon gas, oxygen gas, caustic and cooling water. Отмечалось, однако, что для данной технологии необходимы газообразный аргон, газообразный кислород, щелочные реагенты и охлаждающая вода.

It has been reported that there is a risk of explosion from internal cooling water leaks (UNEP 2004a). Согласно сообщениям, в случае внутренних утечек охлаждающей воды возможна опасность взрыва (UNEP 2004a).

Material requirements: Material requirements include cooling water and lime or another suitable material for removal of acid gases. В число необходимых материалов входят охлаждающая вода и известь или другой подходящий для удаления кислотных газов материал.

For the same reasons also the temperatures of the cooling water and the crankcase oil as well as the catalyst temperature shall be recorded. С этой же целью регистрируются также значения температуры охлаждающей воды и картерного масла, равно как и температуры катализатора.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.