Übersetzung von "dependent" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dependent"

dependent [dɪˈpendənt] adjektiv

- / -

зависимый

Personal permissions and dependent permissions

Личные разрешения и зависимые разрешения

зависящий

Offers a session context that is not dependent on the connection.

Предоставление контекста сеанса, не зависящего от подключения.

придаточный (ling)

Fifth graf, the dependent clause.

Пятая колонка, придаточное предложение.

подневольный

And on your right you have a dependent public which is pathetically grateful for anything you give it.

А с другой стороны - подневольная общественность, которая чрезвычайно благодарна за все, что бы ей ни дали.

несамостоятельный

andere Übersetzungen 2

ausblenden

dependent [dɪˈpendənt] substantiv

pl. dependents

зависимый м.р.

Personal permissions and dependent permissions

Личные разрешения и зависимые разрешения

иждивенец м.р. (social security)

Dependent residence status and preventing sham marriages

Статус проживания в качестве иждивенца и предупреждение фиктивных браков

иждивенка ж.р.

Phrasen mit "dependent" (83)

dependent on - зависящий
be dependent - зависеть
dependent upon - зависящий
dependent care - уход за иждивенцами
dependent clause - придаточное предложение
language dependent - языковозависимый
path dependent - зависимый от предшествующего пути развития
time dependent - зависящий от времени
bile salt dependent - зависящий от солей желчных кислот
child and dependent care credit - льгота по уходу за детьми и иждивенцами

Kontexte mit "dependent"

Personal permissions and dependent permissions Личные разрешения и зависимые разрешения

Dependent residence status and preventing sham marriages Статус проживания в качестве иждивенца и предупреждение фиктивных браков

Offers a session context that is not dependent on the connection. Предоставление контекста сеанса, не зависящего от подключения.

In order to meet the needs of dependent persons aged over 60, the Act of 24 January 1997 introduced dependancy benefit, which is a social security benefit in kind, granted and paid for by the departments. Кроме того, для более успешного удовлетворения потребностей несамостоятельных пожилых людей в возрасте 60 лет и старше закон от 24 января 1997 года вводит специальные пособия для несамостоятельных лиц, которые являются пособием социальной помощи, предоставляемым в натуральной форме и финансируемым властями департаментов.

Fifth graf, the dependent clause. Пятая колонка, придаточное предложение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.