Übersetzung von "emphasize" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "emphasize"

emphasize [ˈemfəsaɪz] verb Konjugation

emphasized / emphasized / emphasizing / emphasizes

подчеркивать (conversation)

You should emphasize that fact.

Тебе стоит подчеркнуть этот факт.

акцентировать

Third, Obama should emphasize to the Chinese their stake in Eurasian stability.

В-третьих, Обама должен акцентировать китайцам их вклад в Евразийскую стабильность.

сделать ударение

Phrasen mit "emphasize" (5)

strongly emphasize - придавать особое значение
emphasize point - подчеркивать мысль
emphasize points - подчеркивать моменты
emphasize speciality - углублять специализацию
emphasize specialty - углублять специализацию

Kontexte mit "emphasize"

You should emphasize that fact. Тебе стоит подчеркнуть этот факт.

The guidelines correctly emphasize that these regulations should complement, not replace, counter-cyclical macroeconomic policies. В рекомендациях правильно подчеркивается то, что правильное регулирование должно дополнять, а не заменять контр-цикличную экономическую политику.

Third, Obama should emphasize to the Chinese their stake in Eurasian stability. В-третьих, Обама должен акцентировать китайцам их вклад в Евразийскую стабильность.

Here you specify how you want to see the data, based on what you choose to emphasize. Затем вы можете выбрать, как будут отображаться данные и на чем будет акцентироваться внимание.

I wish to emphasize the following points. Я хотел бы особо подчеркнуть следующее.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.