Übersetzung von "exhaust" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "exhaust"

exhaust [ɪɡˈzɔ:st] verb Konjugation

exhausted / exhausted / exhausting / exhausts

исчерпывать

Multiple prosecutions of defenders exhaust their time and financial resources over several years.

Различного рода гонения заставляют правозащитников на протяжении ряда лет тратить время и исчерпывать свои финансовые ресурсы.

истощать

They grow quickly, but exhaust water reserves.

Эвкалипты растут быстро, но истощают подземные запасы воды.

изнурять

Nobody wins and everyone loses if we exhaust ourselves in a new arms race.

Никто не выиграет, а все только проиграют, если мы изнурим друг друга в новой гонке вооружений.

изматывать

Er, she's weepy, exhausted, scarcely leaves the flat.

Она измотана, почти не покидает квартиру.

выдыхаться

To summarize, our goal is to enter the market as it takes its last exhausted attempt at a failing trend.

Подведем итог. Наша цель состоит в том, чтобы войти в рынок, как только выдохнется его последняя попытка продолжить тренд.

опустошать

andere Übersetzungen 3

ausblenden

exhaust [ɪɡˈzɔ:st] adjektiv

- / -

выхлопной

The exhaust manifolds have disintegrated.

Выхлопные трубопроводы разрушены.

вытяжной

“use local exhaust ventilation when …”;

" необходимо использовать локальную вытяжную вентиляцию в случае … ";

газоотводный

exhaust [ɪɡˈzɔ:st] substantiv

pl. exhausts

выхлоп м.р. (auto)

Intake pipe, thread, exhaust, sport camshafts.

Впускной коллектор, трубная резьба, выхлоп, распредвал, старое, все, все.

вытяжка ж.р. (gas)

What happened to the exhaust?

Что случилось с вытяжкой?

Phrasen mit "exhaust" (214)

exhaust gas - выхлопной газ
exhaust emission - выброс выхлопных газов
exhaust fume - выхлопные газы
exhaust manifold - выпускной коллектор
exhaust fan - вытяжной вентилятор
exhaust economy - истощать экономику
exhaust flow - поток выхлопных газов
exhaust gas flow - поток выхлопных газов
exhaust fumes - выхлопные газы
diesel exhaust - дизельный выхлоп

Kontexte mit "exhaust"

The exhaust manifolds have disintegrated. Выхлопные трубопроводы разрушены.

Multiple prosecutions of defenders exhaust their time and financial resources over several years. Различного рода гонения заставляют правозащитников на протяжении ряда лет тратить время и исчерпывать свои финансовые ресурсы.

They grow quickly, but exhaust water reserves. Эвкалипты растут быстро, но истощают подземные запасы воды.

Intake pipe, thread, exhaust, sport camshafts. Впускной коллектор, трубная резьба, выхлоп, распредвал, старое, все, все.

Nobody wins and everyone loses if we exhaust ourselves in a new arms race. Никто не выиграет, а все только проиграют, если мы изнурим друг друга в новой гонке вооружений.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.