Übersetzung von "fugitive" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fugitive"

fugitive [ˈfju:dʒɪtɪv] substantiv

pl. fugitives

беглец м.р. (man)

Con man, art thief, forger, fugitive.

Мошенник, вор в сфере искусства, фальшивомонетчик, беглец.

беглянка ж.р.

So, where's the fugitive?

Так, где беглянка?

fugitive [ˈfju:dʒɪtɪv] adjektiv

- / -

беглый (person)

Aiding and abetting a violent fugitive.

Сопереживает и содействует беглому преступнику.

скрывающийся

Fugitive, human trafficker, all-around scumbag.

Скрывающийся от правосудия, торговец людьми и разномастный подонок.

летучий (chem)

мимолетный (fig)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "fugitive" (11)

fugitive from justice - беглец от правосудия
fugitive offender - беглый преступник
fugitive emission - фугитивный выброс
crime fugitive - беглый преступник
fugitive color - нестойкая краска
fugitive dust - сдуваемая пыль
fugitive dyes - нестойкие красители
fugitive flavor - летучий привкус
fugitive identification - идентификация с помощью смываемой подцветки
fugitive tint - неустойчивый оттенок

Kontexte mit "fugitive"

Con man, art thief, forger, fugitive. Мошенник, вор в сфере искусства, фальшивомонетчик, беглец.

So, where's the fugitive? Так, где беглянка?

Aiding and abetting a violent fugitive. Сопереживает и содействует беглому преступнику.

Fugitive, human trafficker, all-around scumbag. Скрывающийся от правосудия, торговец людьми и разномастный подонок.

Default emission factors provided in the IPCC Guidelines for LUCF, agriculture, waste and fugitive methane emissions, as well as for non-CO2 emissions from fuel combustion, do not often well reflect the national circumstances of many non-Annex I Parties. Стандартные факторы выбросов, предусмотренные в руководящих принципах МГЭИК для ИЗЛХ, сельского хозяйства, удаления отходов и выбросов летучих метановых соединений, а также для не содержащих СО2 выбросов от сжигания топлива, зачастую не всегда полно отражают национальные условия многих Сторон, не включенных в приложение I.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.