Übersetzung von "getting on" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "getting on"

getting on substantiv

преуспевание ср.р. (action)

get on verb

сесть

Please get on the bus.

Пожалуйста, сядь в автобус.

поладить

We should get on well.

Думаю, мы поладим.

надевать

Get on the guard net, tell them we have a compromise.

Ладно, ребята, надеваем маскировочные тряпки, сделаем вид, что сдаем позиции.

входить

Get on the front desk and handle any walk-in tips.

Теперь садись за стол и отслеживай все входящие звонки по горячей линии.

ладить

They didn't get on well together

Они не ладили

уживаться

How did she get on with the old man?

Как она уживалась со своим стариком?

преуспевать

How did he get on as a highwayman?

Как он преуспевал как разбойник?

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "getting on" (3)

you are getting on - ваши дела
getting on podium - всходить на пьедестал
getting on the course - выходить на заданный курс

Kontexte mit "getting on"

He's getting on a bus. Он сел в автобус.

How are you getting on with the Constable? Вы поладили с констеблем, лейтенант?

We are getting ready to launch on crampon. Мы собираемся надеть кошки.

We need to be on the inside, getting Salvo on tape, spelling out the punch. Мы должны присутствовать на встрече, установить у Салво прослушку, войти в курс дела.

We are getting on first-rate. Мы отлично ладим.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.