Übersetzung von "halfway" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "halfway"

halfway [ˈhɑ:fˈweɪ] adverb

на полпути

A halfway house in Lodi.

Дом на полпути в Лоди.

полпути

halfway [ˈhɑ:fˈweɪ] adjektiv

- / -

промежуточный

Look, mile marker 96 was kind of the halfway point.

Смотри, надпись 96 миля была промежуточным пунктом.

лежащий на полпути

Phrasen mit "halfway" (6)

halfway point - средняя точка
about halfway - примерно на полпути
halfway house - социальная гостиница
halfway line - центральная линия
halfway stage - промежуточная стадия
halfway unit - полузаводская установка

Kontexte mit "halfway"

A halfway house in Lodi. Дом на полпути в Лоди.

Here, a bit more than 20 years have passed (since the collapse of Communism). It takes a change of generations, so I hope we’re halfway there.” Здесь прошло чуть больше 20 лет (после падения коммунизма), на это требуется смена поколений, и я надеюсь, что мы проделали полпути».

Look, mile marker 96 was kind of the halfway point. Смотри, надпись 96 миля была промежуточным пунктом.

We are now at the halfway point. Сегодня мы на полпути к этой дате.

They had fled their homes in Syria, traveled halfway across Turkey, and placed their lives in the hands of a gang of people smugglers promising to get them to Europe. Они покинули свои дома в Сирии, прошли полпути через Турцию, и доверили свои жизни банде контрабандистов занимающихся провозом людей, обещавшим доставить их в Европу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.