Übersetzung von "henchman" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "henchman"

henchman [ˈhentʃmən] substantiv

pl. henchmen

приспешник м.р.

Only the Kaiser and his evil henchmen were to blame.

Виноваты были лишь Кайзер и его злые приспешники.

прихвостень м.р. (man)

and a public trial for Mubarak and his regime's top henchmen.

и открытый судебный процесс над Мубараком и главными прихвостнями его режима.

приверженец м.р. (Cinema)

Kontexte mit "henchman"

Stalin’s Russian nationalist henchman, the monstrous Andrey Zhdanov, the Communist Party secretary for ideology, was promoting his communist version of Great Russian chauvinism. Сталинский приспешник и русский националист Андрей Жданов, секретарь по идеологии (Всесоюзной) Коммунистической партии, проводил в жизнь свою версию великорусского шовинизма.

Only the Kaiser and his evil henchmen were to blame. Виноваты были лишь Кайзер и его злые приспешники.

and a public trial for Mubarak and his regime's top henchmen. и открытый судебный процесс над Мубараком и главными прихвостнями его режима.

The international community’s shameful acceptance of impunity for Assad and his henchmen is a blot on the conscience of the world. Позорное принятие мировым сообществом безнаказанности Асада и его приверженцев является пятном на его совести.

Assad must kill them all. Otherwise, we’ll win and kill him and his henchmen.” Асад должен убить их всех, в противном случае, мы одержим победу и убьем его и его приспешников».

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.